« J’ai pris un peu plus de risque qu’à l’habitude: je serais sortie avec la canne pour aller dehors et là je suis sortie sans la canne. Je suis allée comme ça, j’ai pris la chance. […] Ça a augmenté mon sentiment de sécurité. Souvent je n’allais pas me promener et je demandais à mon chum d’aller marcher pour ne pas y aller toute seule. Là s’il ne veut pas venir, je vais y aller pareil! »

Lucille

(Laval, Québec, Canada)

« J’ai accepté dans ma tête qu’il y avait une sorte de surveillance. Big Brother nous surveille, que je sois au super marché ou si je suis dans un « club de sports ». […] C’est un objet qui me permet, en cas de problème, de m’aider, ce que je ne pourrais pas faire si je marchais seul dans un parc […] c’est rassurant, mais il faut l’accepter. »

Julien

(Ste-Foy, Québec, Canada)